순간을 머무는 바람

작은 이야기 세 번째입니다. 이글도 역시 [원문 읽기]를 누르시면 영문으로 된, 본래의 글을 읽으실 수 있습니다. 글쓴이는 Robert Earl Hazelett입니다. [A Very Special Love] [원문 읽기] - Robert Earl Hazelett - 런던, 러시아 대사관... 한 KGB대령이 담배를 피우고 있다. 그는 육필 메모 하나를 벌써 3번이나 읽었다. 메모를 쓴 사람에게 유감을 표명할 필요는 없겠다고 그는 생각했다. 이 문제를 바로잡는 일은 어렵지 않을 것이다. 잠시 후엔 그렇게 할 테니까... 이런 생각에 그의 얼굴에는 엷은 미소가 번졌고, 마음속엔 기쁨과 슬픔이 동시에 밀려왔다. 그러나 그는 이런 생각들을 접어 두고, 책상 위에 놓인 액자 속의 사진으로 주의를 돌렸다. 그는 자..

작은 이야기 두 번째입니다. 이글도 역시 [원문 읽기]를 누르시면 영문으로 된, 본래의 글을 읽으실 수 있습니다. 글쓴이는 알 수 없습니다. [The Most Beautiful Heart] [원문 읽기] 어느 날 웬 젊은이가 마을 한복판에 우뚝 서서는 자기가 이 계곡(아마도 산골마을이었나 봅니다)에서 가장 아름다운 심장을 가졌노라고 떠들어 댔습니다. 구경삼아 몰려든 많은 사람들은 이구동성으로 그의 심장이 완벽하다는 사실에 감탄했답니다. 정말 흠집은 커녕 티 하나 없었으니까요. 맞아요, 사람들은 모두 그의 심장이 자신들이 지금까지 보았던 그 어느 것보다, 아름답다고 입을 모았습니다. 젊은이는 신바람이 나서는, 그의 아름다운 심장을 자랑하느라 전보다 더 목소리를 돋우었죠. 그런데 어디서 나타났는지, 한 노인..

작은 이야기 여섯 번째입니다. '톨스토이 단편' 중에서 맘에 드는 이야기를 올려 봅니다. [A Grain As Big As A Hen's Egg] http://www.online-literature.com/tolstoy/2898/ 국내 발간된 톨스토이의 단편집을 읽고 해당 내용이 마음에 들어서 원문을 올렸었는데, 혹시나 나중에 분쟁의 소지가 있을까 저어되어 영문판 링크를 2018년 4월 5일에 우선 올리고, 오늘(2018.04.06.) 아래와 같이 해석한 내용을 올립니다. 어느 날 아이들이 골짜기에서 옥수수 낱알처럼 생긴 무언가를 발견했는데, 크기가 달걀만 했다. 마침 지나가던 여행자가 그걸 보고는 아이들에게 푼돈을 주고 그것을 사서, 호기심 많은 왕에게 가져다 팔았다. 왕은 현자들을 불러 모아 저것이 ..