얼마 전, 대한민국역사박물관에서 도슨트(Docent) 활동을 하고 있는 지오를 따라 집사람과 고운이가 함께 서울에 간 적이 있었다. 그런데, 다녀온 지 며칠 지나서 고운이가 내게 아쉬움을 표현했다. 이유인 즉, 광화문에서 택시를 타려고 하는데... 택시를 타려는 사람들이 제법 있어서 줄을 서서 기다렸다고 한다. 그러던 중 우리 차례가 되었는데, 외국인이 나타나서 먼저 택시를 타고 갔다는 거다. 고운이의 말로는 고의적으로 그랬던 건 아닌 것 같고... 영어를 사용하는 외국인이었는데 자기가 여기 택시타는 줄이라고 우리 차례라고 말하고 싶었지만, 그렇게 하지 못한 것이 아쉬워서 어떻게 표현하냐고 내게 물었다. 그런 이유로 이번에는 줄서기와 관련한 표현을 몇 가지 정리해 보고자 한다. Provided by Le..

몇 년전부터 아이들과 함께 비교적 쉬운 영어로 쓰여진 책들을 읽다가, 요즘은 지오와 고운이가 영어 학원에 다니면서 가끔씩 숙제를 도와 주고 있다. 그런데, 어순 등과 같이 한글과 영어의 다른점을 아직 이해하지 못해서 인지, 작문을 할 때 보면 헛갈려 하는 경우을 왕왕 보게 된다. 그래서 문법(Grammar)를 좀 알려 주는 것이 도움이 될 것 같아서, 같이 해 볼 의사가 있냐고 물었더니... 평상시 숙제를 할 때 아빠가 해결하는 방법을 보아와서 그런지 둘 다 배워 보겠다고 한다. 물론 기존에는 동사의 시제, 변화 등에 대해서 이야기를 하긴 했었고, Oxford Discover Grammar도 보긴 했지만, 작정하고 영문법을 보는 것은 이번이 처음인 셈이다. 그럼, 이번에 우리가 함께 공부한 내용을 요약해..

오늘은 고운이의 세례명과도 비슷한 'Stellar'와 'Case in point'에 관해서 이야기 해 보고자 한다. [Stellar] https://www.merriam-webster.com/dictionary/stellar The word 'stellar' also means very outstanding, very exceptionally good and worthy of 5 star rating. 고운이의 세례명은 'Stella'이다. 'Stellar'는형용사로 보통은 별의, 별 같은 등 별과 관련되어 쓰이지만... 매우 뛰어나거나 휼륭하다는 의미로도 사용된다. 1) Geo gave a stellar speech at the museum 지오는 박물관에서 훌륭한 스피치를 했다. (요즘 지오는 대한민..